We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Halas Z Pekla

by Merzotna Potvora

supported by
perverseosmosis
perverseosmosis thumbnail
perverseosmosis Perfectly fast black thrash from Ukraine. Being a typical American, I only speak one language, but it makes no difference here. The choruses are still catchy and the rifts have an evil Municipal Waste sound.

I have a feeling there is quite a scene in Kyiv if I can ever get over there.

Several horns up.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €666 EUR

     

  • Limited edition CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Halas Z Pekla via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Limited Edition Cassette
    Cassette + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Halas Z Pekla via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Merzotna Potvora T-shirt
    T-Shirt/Apparel

    Gildan Softstyle

    Fit -Semi-Fitted
    Fabric -153 g/m²
    100% Ring Spun Cotton

    Sold Out

  • Logo patch
    Button/Pin/Patch

    Size 80x70mm

    Sold Out

1.
Pokotyloś vidlunńam vytťa Vona zavždy napohotovi Ťahne zdobyč v pečeru syru Tam znajdeš jiji. Vbyj jakščo zmožeš Vona vyla ta revila. Nečestyve chvore tilo Demonstruje svoju sylu, perevahu nad ľuďmy Vona vyla ta revila, vona spravdi zdyčavila Zabere vas u mohylu, tut poľažete kisťmy Šaŕať fakely v lisi hluchim Vidnajty zdyčavilu ne možuť Promajnuv nečitkyj syluet Vjilyś ikla u šyju. Byjte na spoloch!
2.
Kraj sela stojiť sadyba, po nočach vyruje gvalt Pryjiždžajuť ščedri hosti v karnavaľnych maskach Pochovalyś vsi lakeji, rozpočavśa rytual Šisť divčat tremťať vid strachu - trapyly u pastku Chodyť kolom čornyj kit - hrichu j rozpusty ce znak Zboževolivši pany ciluvaly pid chvist Rozkydav jurbu hospodar nenasytnyj mov chyžak Vstromyv lezo odnij divci j prosťahnuv u veś zrist Maješ mužnisť molodećku? - vidkryvaj vorota Ne vtračaj svidomosti vid vyhľadu svoloty Kovzne žalo nepomitno, krov teče iz rota Poznuščajeťśa iz tebe strašnyj pan Merzotnyk Zakrutylaś čorna mesa, krov zbudyla cej zahal Krašča doľa dľa divyć - vtratyty nevynnisť Prystrasť vje tila nahi, ne spyńajeťśa kynžal Vbyly vsich divok pany - vďačni za hostynnisť
3.
Vid holodu lamaje tilo Pozbuďśa vid bezmovnych muk Pidpaľuj tyšu, ščob sijalo Metal horyť - pryjemnyj zvuk Metal palaje u našych serćach Svitlom vohńu vkazuje šľach Metal teče z vust u vusta Rozpaľuj metal - ce naše žytťa Vyjmaj vže svoju zbroju z pichov Ruka vchopyla strunkyj gryf U žylach zakypaje krov Zi strun letyť metaľnyj ryf Dyčaviv ľud vid toji pisni Strybaly kolom dykuny Zalyj palkym metalom stiny Ščob žaľuhidni ne vtekly
4.
Čuty revinńa znov na horyšči Oči zakryješ - chtoś poŕad dyše Zavorušyvśa obraz v kuti Serce stukoče na samoti V ližku ležy tycheseńko, movčky, Sposterihaj jak zhasajuť svičky Kovdra zalyta hirkymy sliźmy Zi steli stupajuť maleńki slidy Diďko v chati chodyť Zlyj duch ľuďam škodyť Vdeń pid pičču spyť Vvečeri zavodyť spiv Diďko v chati chodyť Zlyj duch ľuďam škodyť Žyvyťśa strachamy Hrajučyś vbyvaje Vlizla nevydyma pohań na postiľ Smerdinńa sobače stelyloś dovkiľ Chrest roztopylo na hruďach tvojich Blahaj do nesťamy, zamoľuj svij hrich Paľci zimknulyś na šyji tonkij Duša vyrušaje na upokij Ščob bezturbotno na sviti cim žyty Syli nečystij treba platyty Čuty revinńa znov na horyšči Oči zakryješ - chtoś poŕad dyše Zavorušyvśa obraz v kuti Serce stukoče na samoti V ližku ležy tycheseńko, movčky, Sposterihaj jak zhasajuť svičky Kovdra zalyta hirkymy sliźmy Ty ne skupyśa, krašče platy.
5.
Rozirvalaśa čorna skeľa, Lyne smorid iz nadr zemli. Rozletivśa po nebi popil, Potemnišalo nače v noči. Dyki kryky z pečery lunajuť, Zakrutylaś navkolo voda. Dyki kryky, ščo inšych ľakajuť, Tebe vabľať. Nestrymna žaha. Halas Halas z pekla Z pekla Halas Halas z pekla Holos pekeľnyj vzyvaje Uvijšov do pekeľnoji jamy, Roztulylaś zavisa z vohńu. Tut šalenyj tanok tanćuvaly, Kuštuvaly kypľaču smolu. Dyki kryky v cij zali lunaly, Upyvalyś vid ľudśkych muk. Dykym krykom kozla proslavľaly, Tebe vabyť cej strašnyj zvuk.
6.
Upyr / Ghoul 01:37
Upyr Žyvyťśa krovju nebižčyk Vasyľ Rozhuľavśa mor Kažanovyj chor Na mohyli merća nemaje chresta Mistom jizdyť nočamy čorna kareta V zakutkach ležať bezkrovni tila Ne spynyty ničym zlovisni dila
7.
Hniv udaryv iz karpatśkych hir Snih mete iz krovju zmišanyj Seče holovy lehkyj topir Tila znivečenych na derevach povišani Kraj bezmežnyj strachom vkrytyj Ťahne pes iz tila nutrošči Letyť banda panam mstytyśa Vbyvstva vže dľa nych nemov veselošči Pjanstvo, vbyvstva ta znevaha Dvoŕanynam - tiľky strata Chorobrisť žyvyťśa vynom Jednisť skuta zolotom Krovju ľudśkoju osvjačuje šľach Slavu svoju nese na nožach Vid strašnych muk zviľńaje vohoń Mstyty za kryvdu mčyť banda Oleksy Slavu svoju nese na nožach Mstytyśa mčyť Banda Oleksy
8.
V hlybynach cych rujin je misto, spovnene žytťa Micnije syla, ščo spyńaje čvary ta hnytťa. Prychovana milicija vykonuje nakazy, Bezhluzdi peremohy vybyrajuť, chto poľaže Šaleni marodery zavźati unoči Ščob vylyvaty pomstu na vsich, chto v boroťbi J ne bačať, ščo vojujuť za svoje majbutťa Voroh prahne zbutyśa lychoho vidčutťa Misto prokľatťa: nasylľa usim vertyť Misto prokľatťa: manyť jich vmerty Misto prokľatťa: na vbyvčych zabavkach Misto prokľatťa: odvična boroťba Ne možuť zbutyś prahnenńa, jich diji nače son Zi strachom jduť do kraščoho, znevažujuť zakon Vže vulyća mov džunhli, a smerť povahu maje Kryvava ľuť, ščo vkryla vse, vže j hluzd peremahaje Nevpynna boroťba zvjazala tverdi diji Vbyty druha j nedruha - zmesty z lyća zemli Borońaťśa vid voroha, ščob vtrymaty deržavu Bij, ščo skinčyťśa hybelľu i zabere vśu slavu V labetach zi smitťa majstry svojeji spravy Hniv i bezčynstvo vični, ne spyńaťśa, ne vpaduť. Plič-o-plič iz protyvnykom, tila dovoďať vtratu Vony lyše povstanci, ščo boŕuťśa za vladu.
9.
Bili zinyci neporušno zastyhly Temŕava zžerla svit navkruhy Na synij škiri povyslo lachmitťa Žaľuhidne žytťa, vidčutťa kajatťa Volohi kameni zamknuti v kolo Try kroky stupyvšy bješśa čolom Prozori vusta chapajuť povitŕa Žaľuhidne žytťa staroho čenća Vjazeń Vjazeń černeć Molytvy Ne počuti, Rozčynylyś... V temŕavi nemaje boha V pamjati Zahubylyś Spohady, Jich pohlynaje temŕava Bezporadne Navčanńa Ne spromožne Vyhraty u temŕavy Hrymľať sered tyši zalizni kajdany Pry kožnomu rusi vidkryvajuťśa rany Sľozamy zalyte samotńe stolitťa Žaľuhidne žytťa, vidčutťa kajatťa Znesyleni mjazy ledve ruchajuť tilo Ščo v zemľu lyšaje ostanńe teplo Šepotom stohne jdučy v zabutťa Žaľuhidne žytťa staroho čenća

about

Antoni Nowak, metal-observer.com:
Halas z pekla by Merzotna Potvora is a very entertaining journey of raw and catchy, serious and funny, Ukrainian-style metal. It combines seemingly different from each other tastes, but does it in a really clever way. This is a record for people who like both experimenting with music and staying true to the old-school sound.
www.metal-observer.com/3.o/review/merzotna-potvora-halas-z-pekla/

Josh, GrizzlyButts.com:
The sheer and unbridled energy of ‘Halas Z Pekla’ is what’d sold me on it basically from the first listen, the more their songwriting sank in the more I wanted to listen and the ease of a half hour black-thrash record hit me at just the right time. No question about it, this one deserves a high recommendation on my end for how much enthusiasm it breathes into such a well-worn format, doing so while using modest means.
grizzlybutts.com/2021/04/22/merzotna-potvora-halas-z-pekla-2021-review/

Шпинат, neformat.com.ua:
... швидкість тут на першому місці, вокал — ніби рик із пекла, а гітарні соло, радше, зловісні та заряджаючі, аніж технічні чи віртуозні. Це — насамперед рок-н-рол, музика, до якої, наскільки б ти її не любив, не можна ставитися надто серйозно, бо інакше втрачається та сама іскра. Merzotna Potvora ж грає так, що не те що іскри летять — метал палає!
www.neformat.com.ua/reviews/merzotna-potvora-halas-z-pekla-2020.html

credits

released April 16, 2021

Oleksij Pominchuk - Guitars, Bass, Drum programming
Kostiantyn Orel - Vocals


All Guitars and Bass recorded at Potvora Studio.
Vocals recorded by Volodymyr Prychodko at ‘NTP’.

All music & lyrics written by Oleksij Pominchuk*
*track #8 - music and lyrics by Razor. Translation into Ukrainian by Bohdana Orel

Mixed and mastered by MERZOTNA POTVORA.

license

all rights reserved

tags

about

Merzotna Potvora Kyiv, Ukraine

contact / help

Contact Merzotna Potvora

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Merzotna Potvora, you may also like: